![KS: Einbruch; Transporter ging „in die Knie“](https://i0.wp.com/nh24.de/wp-content/uploads/2023/05/ueberladung.jpg?resize=300%2C200&ssl=1)
©Foto: Polizei / nh
In die Knie gegangen
KASSEL. Polizisten haben am Mittwoch um kurz nach 12 Uhr auf dem Steinweg in der Kasseler Innenstadt einen Kleintransporter gestoppt, der an der Hinterachse sichtlich „in die Knie“ gegangen war und keinerlei Federweg mehr zu haben schien.
Unter Absicherung der Polizeistreife fuhr der 23-jährige Transporterfahrer dann eine Waage an. Dort stellte sich heraus, dass das Fahrzeug insgesamt 5,14 Tonnen wog und bei einem zulässigen Gesamtgewicht von 3,5 Tonnen somit um 46 Prozent überladen war. Die Beamten untersagten dem 23-Jährigen an Ort und Stelle die Weiterfahrt, bis der Transporter auf das zulässige Gesamtgewicht entladen wurde. Darüber hinaus leiteten sie Ordnungswidrigkeitenverfahren gegen ihn und den Halter des Fahrzeugs ein. Den Kasseler erwarten nun ein Bußgeld von 235 Euro sowie ein Punkt in „Flensburg“, der Halter muss mit dem doppelten Bußgeld rechnen.
Pakete erbeutet
KASSEL-NIEDERZWEHREN. In der Nacht zu Mittwoch waren Einbrecher in einem Geschäft für Handyreparaturen in der Frankfurter Straße in Kassel-Niederzwehren. Sie stahlen mehrere Mobiltelefone, verschiedenes Zubehör, einen Laptop sowie eine noch unbekannte Anzahl an Paketen aus dem Paket-Shop, der sich ebenfalls in dem Geschäft befindet.
Internet/Kontakt: Polizei Kassel (Polizeipräsidium Nordhessen)
![](https://i0.wp.com/nh24.de/wp-content/uploads/2023/05/Gundlach30Jahe_NH24.jpg?resize=1170%2C293&ssl=1)