TREYSA / WABERN. In der Nacht zu Donnerstag brachen an der B 253 im Kieswerk in Wabern Ganoven in ein Gebäude ein. In Treysa wurde im Homberger Weg ein Transporter aufgebrochen.
Aus dem Steuerraum des Kieswerks stahlen die Einbrecher eine rote Geldkasse samt Inhalt. Die Täter hatten das Gitter eines Fensters herausgerissen und anschließend die Scheibe eingeschlagen. Hinweise nimmt in diesem Fall die Polizei in Fritzlar, Tel 05622-99660, entgegen. Den Sachschaden schätzt die Polizei auf rund 750 Euro.
Auf den Inhalt eines VW-Transporters hatten es Täter in der Zeit zwischen 1 Uhr und 2 Uhr im Homberger Weg in Treysa abgesehen. Mit einem Stein zerstörten sie die Heckscheite des Autos. Anschließend stahlen sie einen 800 Euro teuren Akkuschrauber aus dem Transporter. Der Sachschaden liegt bei 1.000 Euro.
Hinweise bitte an die Polizei in Schwalmstadt, Tel. 06691-9430. (wal)