ROTENBURG. Mit einem noch unbekannten Gegenstand wurde in der Zeit von Freitag, 23:30 Uhr bis Samstag, 12:30 Uhr eine Delle in die Kofferraumklappe eines schwarzen Audi A6 Avant geschlagen. Wie die Polizei berichtet, war das Auto ordnungsgemäß am Fahrbahnrand in der Beethovenstraße geparkt.
Der Sachschaden wird von den Beamten der Polizeistation Rotenburg auf 100 Euro geschätzt.
Hinweise auf den Täter bitte an die Polizeistation Rotenburg unter der 06623-9370.
Kirtorf: Polizei lässt Lagerfeuer löschen
Da die Party leider nicht genehmigt war, alarmierte die Polizei, nach Rücksprache mit dem Bürgermeister der Stadt Kirtorf, die Feuerwehr, um das nicht genehmigte Lagerfeuer am Freitagabend auf einer Wiese außerhalb der Ortslage zu löschen.
Auf der Wiese hatten sich einige Personen zu einer Feier getroffen, die dann wegen des Verstoßes frühzeitig von der Polizei beendet wurde. Die Teilnehmer mussten das Areal verlassen. Gegen den Veranstalter wird wegen einer Ordnungswidrigkeit und wegen des Verdachts einer umweltgefährdenden Abfallbeseitigung ermittelt. (ots/beg)