©Symbolfoto: nh24 | Wittke-Fotos
Mit Pkw vor Tram
SÜDSTADT. Auf der Frankfurter Straße in der Kasseler Südstadt kollidierten am Montag gegen 13 Uhr eine Tram und ein Pkw. Bei dem Unfall wurden zwei Personen verletzt. Wie die Polizei informiert, fuhr eine 55 Jahre alte Autofahrerin aus Fuldabrück mit ihrem Wagen in Richtung Innenstadt. In Höhe der Landaustraße lenkte sie ihren BMW nach links auf den Gleiskörper und übersah dabei offenbar die von hinten herannahende Tram. Die Fahrzeuge krachten zusammen und blieben auf den Schienen stehen. Sowohl die Autofahrerin, als auch die 47 Jahre alte Straßenbahnfahrerin verletzten sich und mussten vorsorglich von Rettungsteams in Kasseler Krankenhäuser gebracht werden. Der Schaden liegt bei rund 15.000 Euro.
Mit Pkw in Biergarten
VELLMAR. Eine 41 Jahre alte Pkw-Fahrerin aus Espenau verwechselte am Sonntag gegen 18 Uhr offenbar das Gas- mit dem Bremspedal und fuhr mit ihrem Automatik-Fahrzeug in einen Biergarten. Sie war zur Unfallzeit auf der Triftstraße unterwegs und hielt zunächst an der Kasseler Straße an, um nach links abzubiegen. Beim anschließenden Anfahren kam die Fahrerin mit ihrem Wagen zu weit nach rechts, fuhr einen erhöhten Bordstein im Haltestellenbereich hinauf und trat offenbar aufs Gas. Der Wagen schoss durch einen Zaun in den Biergarten und kam erst an der Wand der Gaststätte zum Stillstand. Der Schaden liegt bei 5.000 Euro. In dem Biergarten befanden sich keine Gäste, verletzt wurde niemand. (wal)