Verkaufsautomat in Treysa aufgebrochen – Täter flüchteten
SCHWALMSTADT-TREYSA. Am Montag um 17:58 Uhr wurde ein Verkaufsautomat in der unteren Bahnhofstraße in Treysa aufgebrochen. Zwei Täter wurden von Zeugen beobachtet, wie sie aus dem Ladenlokal flüchteten. Die alarmierten Polizeistreifen fanden einen aufgebrochenen Automaten vor, aus dem offensichtlich sogenannte „Mystery Boxen“ gestohlen wurden – Pakete, die gekauft werden, ohne dass der Inhalt bekannt ist.
Eine sofort eingeleitete Fahndung verlief erfolglos. Laut den Zeugen sollen die Diebe zwischen 14 und 18 Jahre alt, etwa 160 bis 170 cm groß und dunkel gekleidet gewesen sein. Über die Höhe des Sachschadens und den Wert der „Mystery Boxen“ liegen derzeit noch keine Angaben vor.
Kontakt: Polizeistation Schwalmstadt
Erdungskabel von Baustelle in Frielendorf gestohlen
FRIELENDORF. Von einer Baustelle in der Straße „Zur Wacht“ im Marktflecken Frielendorf haben Unbekannte in den zurückliegenden Tagen ein Erdungskabel im Wert von mehreren Tausend Euro gestohlen. Die genaue Höhe des entstandenen Schadens ist bislang nicht bekannt. Der Diebstahl war vor Montag, 7:30 Uhr.
Internet/Kontakt Polizeistation, Polizeidirektion und Kriminalpolizei: Polizei Homberg