©Foto: Feuerwehr Kassel / nh
Brand im Kellerabgang
KASSEL-NIEDERZWEHREN. Am späten Sonntagabend brannte es im Bereich des Kellereingangs eines Hauses in der Straße „Am Goldbach“ in Kassel-Niederzwehren. Verletzt wurde niemand, der Schaden liegt nach einer Schätzung der Feuerwehr in oberen vierstelligen Bereich.
Bei Eintreffen der Feuerwehr drang starker Rauch aus dem Kellerabgang des zweigeschossigen Einfamilienwohnhauses. Die Bewohner hatten das Gebäude bereits verlassen. Zunächst war unklar, ob es im Keller des Hauses brannte. Im Bereich der Kellertür brannten gelagertes Brennholz und weitere brennbare Gegenstände. „Ein Trupp unter Atemschutz ging zur Brandbekämpfung vor. Es stellte sich kurze Zeit später heraus, dass es im Eingangsbereich brannte und nicht im Gebäude. Das Feuer konnte schnell gelöscht werden“, so Berufsfeuerwehr-Einsatzleiter Boris Kempiak. Da durch die Löschversuche der Eigentümer bereits Brandrauch in die Kellerräume eingedrungen war, musste das Kellergeschoss maschinell belüftet werden. Alarmiert waren der Löschzug 2 der Kasseler Berufsfeuerwehr, die Freiwillige Feuerwehr Niederzwehren, zwei Rettungsteams sowie die Polizei. Die Brandursache ist bislang unklar.
Internet: Feuerwehr Kassel
Mutmaßlich ein und dieselben Täter
WESERTOR. Nahe dem Katzensprung im Kasseler Stadtteil Wesertor kam es am zurückliegenden Wochenende zu zwei Einbrüchen, die wahrscheinlich auf das Konto ein und derselben Einbrecher gehen. Beide Taten ereigneten sich in der Nacht zu Samstag, wie die Polizei informiert. Zunächst hatte am frühen Samstag gegen 4 Uhr ein Spaziergänger die eingeschlagene Schaufensterscheibe des Geschäfts in der Artilleriestraße, Ecke „Weißer Hof“, entdeckt und die Polizei alarmiert. Von den unbekannten Einbrechern fehlte bereits jede Spur. Wie die aufnehmenden Beamten des Kriminaldauerdienstes berichten, hatten die Täter die Scheibe mit einem unbekannten Gegenstand eingeschlagen und waren so in das Motorradgeschäft mit integriertem Kiosk eingestiegen. Mit erbeuteten E-Zigaretten, Wechselgeld und Briefmarken flüchteten die Einbrecher anschließend in unbekannte Richtung. Der zweite Einbruch in die Geschäftsräume einer Imkerei in der Kurt-Wolters-Straße, Ecke Weserstraße, war am späten Samstagmorgen bei der Polizei gemeldet worden. Auch in diesem Fall hatten unbekannte Täter eine Scheibe eingeschlagen und sich dadurch Zutritt zum Büro verschafft. Auf ihrem Beutezug entwendeten die Einbrecher einen kleinen schwarzen Möbeltresor samt Inhalt, mit dem sie unerkannt über das aufgebrochene Fenster die Flucht ergriffen. Wann genau in der Nacht zum Samstag die Täter zuschlugen, ist bislang nicht geklärt. Vermutlich agierten die Einbrecher aber im Schutz der Dunkelheit. (wal)
Internet/Kontakt: Polizei Kassel (Polizeipräsidium Nordhessen)
