Schlag ins Gesicht
ROTENBURG. Vor einem Lokal am Marktplatz, Ecke Badegasse in Rotenburg, schlug am Samstag gegen 5:40 Uhr ein 20-jähriger Rotenburger einem 21-Jährigen aus der Fuldastadt mit der Faust auf das linke Auge. Der Unterlegene musste von einem Rettungsteam zur Behandlung in ein Krankenhaus gebracht werden.
Prellungen und Platzwunden
WILDECK. Auf der Kirmes im Rhädenweg in Wildeck wurden am Samstag gegen 2:10 Uhr nahe des Autoscooters zwei 20 und 25 Jahre alte Wildecker von einem bislang unbekannten Täter verprügelt. Sie erlitten im Bereich des Gesichts Prellungen und kleinere Platzwunden, wie ein Polizeisprecher informiert. Hintergrund sind vermutlich Streitigkeiten, die gegen 23:00 Uhr im Bereich der Schießbude stattfanden. Im Rahmen der Ermittlungen konnte ein 19-jähriger polnischer Staatsangehöriger in unmittelbarer Nähe überprüft werden, der vermutlich im Zusammenhang mit der Körperverletzung steht. Da alle Personen erheblich unter Alkoholeinfluss standen, dauern die Ermittlungen noch an. Die Polizei Rotenburg sucht Zeugen, Tel. 06623-9370. (wal)