Einbrecher in der Wiederholdstraße unterwegs
ZIEGENHAIN. Bereits in der Nacht zu Samstag waren Ganoven in einem Tabak- und Schreibwarengeschäft in der Wiederholdstraße in Ziegenhain. Die Täter hatten den Schließzylinder der Tür entfernt und gelangten dann in den Laden.
Anschließend klauten sie Tabakwaren, Einwegfeuerzeuge, einen geringen Bargeldbetrag und einen Hermes-Scanner. Der angerichtete Sachschaden beträgt 400 Euro, der Wert der Beute liegt im unteren vierstelligen Bereich.
Unbekannter versuchte englische Bulldogge zu klauen
NAUSIS. Am Samstag gegen 22:10 Uhr versuchte ein Unbekannter von einem Grundstück „Am Bahndamm“ in Neukirchen-Nausis eine sechs Monate alte englische Bulldogge zu klauen. Der Täter wurde an dem Zwinger von dem Züchter allerdings dabei erwischt, wie er den Welpen im Wert von 2.500 Euro festhielt. Als der Dieb den Züchter bemerkte, ließ er den Hund los und flüchtete in Richtung des Bahndamms. Der Flüchtige kann wie folgt beschrieben werden: Er ist männlich, ca. 50 Jahre alt, hat eine hagere Figur und trägt einen Bart. Zur Tatzeit war er mit einer blauen Jeans und einem dunklen Oberteil bekleidet.
Hinweise bitte an die Polizei in Schwalmstadt, Tel. 06691-9430. (wal | ots)